Aviso legal
La presente política de privacidad informa sobre qué datos personales se tratan al visitar esta página web y al realizar solicitudes de reserva.
Fecha: septiembre de 2026
El responsable, a efectos del Reglamento General de Protección de Datos, es Oota Regensburg, Steinergasse 4, 93047 Ratisbona, Alemania. Contacto: oota.regensburg@gmail.com.
Oota Ratisbona, Steinergasse 4, 93047 Ratisbona, Alemania, correo electrónico: oota.regensburg@gmail.com.
En el caso de las solicitudes de reserva y de contacto, tratamos los datos que nos facilitas. Estos pueden incluir el nombre, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono, la fecha deseada, la hora deseada, el número de comensales, el mensaje y los datos técnicos relacionados con la solicitud.
Al visitar la página web, además, se generan registros de servidor técnicamente necesarios, como la dirección IP, la hora de la visita, la URL visitada, la página de referencia, el navegador, el sistema operativo y los códigos de estado. Para el análisis estadístico utilizamos Google Analytics 4 y, en la medida en que esté activado en Vercel, Vercel Analytics.
Tratamos los datos de reserva para gestionar, administrar y confirmar su solicitud de reserva. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, en la medida en que el tratamiento sea necesario para la ejecución de medidas precontractuales o de un contrato.
Los registros del servidor y las medidas de seguridad se llevan a cabo sobre la base de intereses legítimos, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. La medición opcional del alcance y la conversión solo se activará tras obtener su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Puede revocar esta decisión en cualquier momento a través de su navegador.
Los datos de la reserva se almacenan en una base de datos segura para tramitar la solicitud. Entre ellos se incluyen, en particular, el nombre, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono, el número de personas, la fecha, la hora y su mensaje. No se cederán estos datos con fines publicitarios.
Para las confirmaciones de reserva y las consultas por correo electrónico, utilizamos un proveedor de servicios de correo electrónico especializado. Este procesa los datos de comunicación necesarios para ello exclusivamente con el fin de enviar los correos electrónicos por encargo del restaurante.
Esta página web se aloja en Vercel. Al acceder a la página web, Vercel procesa registros técnicos del servidor necesarios para la entrega del contenido, la seguridad y el análisis de errores.
Siempre que Vercel Analytics esté activado, se tratarán datos de uso agregados, previo consentimiento por su parte, con el fin de mejorar los aspectos técnicos y el contenido del sitio web. Las páginas de administración quedan excluidas de esta medición pública de la audiencia.
Esta página web utiliza Google Analytics 4, un servicio de análisis web de Google Ireland Limited. La anonimización de la IP está activada. Google Analytics nos ayuda a comprender, de forma agregada, qué contenidos se utilizan y cómo se puede mejorar la página web. El servicio solo se carga tras obtener su consentimiento.
Además, previa autorización por su parte, recopilamos eventos de conversión seudonimizados, como visitas a la página y clics en los botones de reserva, teléfono, WhatsApp y cómo llegar. En este proceso, no se incluyen en la tabla de análisis los nombres de los comensales, las direcciones de correo electrónico, los números de teléfono ni los mensajes de texto libre.
El periodo de conservación de los datos de Analytics es de un máximo de 14 meses. Puede retirar su consentimiento a través de la configuración de cookies de su navegador; a partir de ese momento, no se enviarán más eventos opcionales de Analytics.
En la página de contacto integramos Google Maps mediante un iframe y, además, incluimos un enlace a Google Maps. Al cargar o abrir Google Maps, Google puede procesar datos.
Además, incluimos enlaces a nuestro perfil de Instagram. Se trata de enlaces externos. Al abrir Instagram, se aplicarán las políticas de privacidad del proveedor correspondiente.
Por norma general, conservamos los datos de las reservas durante 2 años, salvo que exista una obligación legal de conservación más prolongada o que sea necesario su borrado antes de ese plazo. Los datos de Analytics se conservan durante 14 meses. Los registros del servidor solo se conservan durante el tiempo necesario para garantizar la seguridad, el análisis de errores y el funcionamiento del sistema.
De conformidad con los artículos 15 a 21 del RGPD, usted tiene, en particular, los siguientes derechos:
Para ejercer sus derechos, basta con enviar un mensaje a oota.regensburg@gmail.com.
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. La autoridad competente puede ser, en particular, la Oficina Estatal de Baviera para la Supervisión de la Protección de Datos (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Alemania.
Actualizaremos esta política de privacidad en caso de que se produzcan cambios técnicos, legales u organizativos. La versión más reciente está disponible en esta página.